dilluns, 20 d’agost del 2012

Trabajo de verano:
Español:
La selección española doblegó de manera contundente a Italia (4-0) con goles de David Silva, Jordi Alba,  Fernando Torres y Juan Mata e hizo historia tras convertirse en el primer equipo en encadenar dos Eurocopas seguidas.
Ingles:
The Spanish team overcame conclusively to Italy (4-0) with goals from David Silva, Jordi Alba, Fernando Torres and Juan Mata and made history after becoming the first team to string two consecutive European Championships.
Aleman:
Das spanische Team überwand endgültig nach Italien (4-0) durch Tore von David Silva, Jordi Alba, Fernando Torres und Juan Mata und Geschichte gemacht, nachdem er die erste Mannschaft, String zwei aufeinander folgenden Europameisterschaften.
Italiano:
Il team spagnolo ha superato definitivamente in Italia (4-0) con gol di David Silva, Jordi Alba, Fernando Torres e Juan Mata e dopo aver fatto la storia diventando la prima squadra a stringa di due consecutivi campionati europei.
Portugues:
O time espanhol venceu de forma conclusiva para a Itália (4-0), com golos de David Silva, Alba Jordi, Fernando Torres e Juan Mata e fez história depois de se tornar a primeira equipe a seqüência de dois Campeonatos Europeus consecutiva.
Trabajo de verano:

Existencia bajo el sol.

El mar, tu latir
Todo lo que me dice vivir
Esta tan cerca a mí
Tus pasos ágiles
La agonía no existente
La  paz  sobre   el verano
De nuevo el sol que se detiene sobre ti
Tu piel rojo por el sol
Tus ojos claros como la paz
Tus labios tan extensos como  las olas
Tan  de rico olor como las flores
Volare hacia ti
Volare  como ave libre
Y tu voz me dirá dulcemente
Un viento hacia mi alma


El mar, tu latir
Todo lo que me dice vivir
Esta tan cerca a mí:


De nuevo el sol que se detiene sobre ti
Tu piel rojo por el sol
Tus ojos claros como la paz
Tus labios tan extensos como  las olas
Tan  de rico olor como las flores: